CarPlay Honda Civic 8, 9 et 10 : choisir l'écran, le poser et le régler
Installer CarPlay sur une Honda Civic 8 commence par une question de génération. La boutique propose un autoradio de 9 pouces pour la Civic de huitième génération (2005 à 2011), un autre pour la neuvième (2012 à 2016) et un troisième pour la dixième (2015 à 2020).
Ce guide aide le propriétaire d'une Civic à reconnaître sa génération, à lire la bonne fiche, à poser le poste et à le régler. Il repose sur les fiches de la boutique, relues une à une, et ne promet rien de plus que ce qu'elles écrivent.
Toutes les références sont réunies sur la page carplay honda civic 8 et sur celle de la marque. Cet article sert à choisir avant d'acheter, puis à poser et à régler après.
CarPlay Honda Civic 8, 9 ou 10 : trois fiches selon la génération
Chaque génération de Civic a sa propre fiche dans la boutique, avec son cadre de montage. Le bon réflexe est de partir de l'année de première mise en circulation.
Civic 8, de 2005 à 2011 : l'autoradio sans fil
La fiche vise la Honda Civic de huitième génération produite de 2005 à 2011. L'écran tactile de 9 pouces affiche 1280 x 720 pixels et s'installe avec un cadre adapté à la console. Il affiche CarPlay et Android Auto sans fil pour la navigation, la musique et les appels.
Civic 9, de 2012 à 2016 : pour un autoradio d'origine sans écran
La fiche de la neuvième génération porte un avertissement important : ce poste convient aux Civic dont l'autoradio d'origine n'a pas d'écran. Si votre Civic 9 a déjà un écran dans la console, cette fiche n'est pas la bonne.
L'écran IPS de 9 pouces prend place dans un cadre gris livré avec le poste.
Civic 10, de 2015 à 2020 : un écran QLED au centre de la planche de bord
Pour la dixième génération, l'écran tactile QLED de 9 pouces au format double DIN prend place au centre de la planche de bord, au-dessus de la climatisation. Il fonctionne sous Android 16 et affiche CarPlay et Android Auto, en filaire ou sans fil.
2015 et 2016 : deux fiches possibles
Les années se recouvrent : la Civic 9 va jusqu'en 2016 et la Civic 10 commence en 2015. Pour ces deux millésimes, c'est la console qui départage, pas l'année seule. Comparez la planche de bord de votre voiture avec les photos des deux fiches avant de commander.
Le schéma résume les fiches de la boutique : il ne remplace pas la lecture de la fiche de votre Civic.
La génération choisit la fiche, la console confirme.
Quelle Civic avez-vous ? Génération, console et côté du volant
Trois vérifications de deux minutes, voiture à l'arrêt, évitent la plupart des erreurs de commande.
La génération, d'après la carte grise et la console
Relevez la date de première mise en circulation sur la carte grise. Comparez-la aux années de chaque fiche : 2005 à 2011 pour la huitième génération, 2012 à 2016 pour la neuvième, 2015 à 2020 pour la dixième.
Les fiches demandent aussi de contrôler la console centrale avant de commander, parce que le cadre fourni est dessiné pour elle.
Un autoradio d'origine avec ou sans écran
C'est le point décisif pour la Civic 9 : la fiche s'adresse aux voitures dont l'autoradio d'origine n'a pas d'écran. Regardez votre console, allumez le contact, et notez si un écran s'éclaire. Si oui, écrivez au service client avant de commander.
Le côté du volant
Les fiches des Civic 8 et 9 existent en conduite à gauche et en conduite à droite. Le cadre est dessiné pour la position du volant : choisissez la version qui correspond à votre voiture. La fiche de la Civic 8 précise que, pour la conduite à droite, le cadre est inversé.
Sedan, hatchback, Type S : des mots de recherche, pas des critères de fiche
Les recherches ajoutent souvent « sedan », « hatchback » ou « type s ». Les fiches, elles, raisonnent par génération, par années et par côté du volant. Gardez donc ces trois repères en tête, et envoyez une photo de la console en cas de doute.
L'autoradio CarPlay Honda Civic 8 (2005-2011) : ce que dit la fiche
Voici la fiche de la huitième génération, point par point.
Un écran IPS de 9 pouces en 1280 x 720
L'écran tactile IPS de 9 pouces affiche 1280 x 720 pixels. Sur les séries Android, il est en verre 2,5D laminé, pour des couleurs nettes et moins de reflets. Le cadre reprend la forme de la console : l'écran est au-dessus, les commandes de climatisation restent en dessous.
Cinq niveaux de puissance
La fiche distingue cinq niveaux, du système Linux d'entrée de gamme à la version 8 Go + 256 Go. Le tableau les résume.
| Niveau | Processeur et mémoire | Connexion | À noter |
|---|---|---|---|
| Entrée de gamme | Système Linux | CarPlay et Android Auto sans fil | Égaliseur 12 bandes |
| 2 Go + 64 Go | 4 cœurs à 1,3 GHz | CarPlay et Android Auto sans fil | Android 13 |
| 4 Go + 64 Go | 8 cœurs à 1,6 GHz | 4G et Wi-Fi 5G | Antenne 4G fournie |
| 4 Go + 64 Go | 8 cœurs à 1,8 GHz | 4G et Wi-Fi 5G | Antenne 4G fournie |
| 8 Go + 256 Go | 8 cœurs à 2,0 GHz | 4G et Wi-Fi 5G | Audio DTS, sortie HDMI et sortie audio optique |
Chaque niveau existe en conduite à gauche et en conduite à droite, soit dix configurations en tout.
Le boîtier CAN bus livré avec le poste
Le boîtier CAN bus est fourni. Il permet de reprendre les commandes au volant, les informations du véhicule et la caméra d'origine, que le poste prend en charge. Aucune découpe n'est annoncée : le cadre et les câbles sont fournis pour une pose sans découpe.
Un son réglable et une radio qui mémorise
Le traitement du son DSP offre un égaliseur de 48 bandes, ou de 12 bandes sur la version d'entrée de gamme. La radio FM mémorise les stations, et un ventilateur intégré limite l'échauffement sur les séries les plus puissantes.
L'autoradio CarPlay Honda Civic 9 (2012-2016) : attention à l'écran d'origine
La fiche de la neuvième génération est la plus précise sur un point : elle ne concerne que les Civic sans écran d'origine.
Pour qui est-il fait ?
Le poste convient aux Civic 9 dont l'autoradio d'origine n'a pas d'écran. La fiche demande de comparer la planche de bord avec les images du produit avant de commander. Il existe en conduite à gauche et en conduite à droite.
Quatre niveaux, de 2 Go + 64 Go à 8 Go + 256 Go
Le tableau reprend les quatre niveaux de la fiche.
| Niveau | Processeur | Système et connexion | À noter |
|---|---|---|---|
| 2 Go + 64 Go | 4 cœurs à 1,3 GHz | Android 10, Wi-Fi | Ni 4G, ni ventilateur |
| 4 Go + 64 Go | 8 cœurs à 1,6 GHz | Android 13, 4G LTE | Dalle contrecollée |
| 4 Go + 64 Go | 8 cœurs à 1,8 GHz | Android 13, 4G LTE | Dalle contrecollée |
| 8 Go + 256 Go | 8 cœurs à 2,0 GHz | Android 13, 4G LTE | Son DTS, gyroscope, sorties HDMI et optique |
CarPlay filaire ou sans fil, au choix
La fiche annonce CarPlay et Android Auto en filaire ou sans fil, avec reprise des commandes vocales du téléphone. Le Wi-Fi 5G équipe toutes les versions, et la 4G LTE, avec carte SIM, les versions à 8 cœurs.
Le boîtier CAN bus et le cadre gris
Le boîtier CAN bus est livré avec le poste, comme le cadre gris, les câbles et l'entrée de caméra de recul. Il permet d'afficher les informations de la voiture. Le Bluetooth 5.0 prend en charge les appels.
L'autoradio CarPlay Honda Civic 10 (2015-2020) : QLED, Android 16, jusqu'à 16 Go + 256 Go
La dixième génération a le poste le plus récent des trois, avec un système Android 16 et un processeur à 8 cœurs.
Un écran QLED en deux définitions
L'écran QLED de 9 pouces affiche 1280 x 720 pixels, ou 2000 x 1200 pixels selon la version. Le son passe par un traitement DSP, avec une puissance de sortie de 4 x 45 W. L'interface existe en français.
Dix-neuf configurations, de 4 Go + 32 Go à 16 Go + 256 Go
Les versions 4 Go + 32 Go, 4 Go + 64 Go et 4 Go + 128 Go suffisent, selon la fiche, pour CarPlay, la navigation et la musique au quotidien. Les versions 8 Go + 128 Go laissent davantage de marge quand plusieurs applications tournent en même temps. Les versions 12 Go + 256 Go et 16 Go + 256 Go ajoutent la 4G LTE et l'écran 2000 x 1200.
| Mémoire | Connexion | Écran | Accessoires proposés |
|---|---|---|---|
| 4 Go + 32 Go, 4 Go + 64 Go, 4 Go + 128 Go | Wi-Fi 5 GHz | 1280 x 720 | Aucun, caméra de recul, ou caméra et enregistreur |
| 8 Go + 128 Go | Wi-Fi 5 GHz | 1280 x 720 | Aucun, caméra de recul, ou caméra et enregistreur |
| 12 Go + 256 Go | 4G LTE | 2000 x 1200 | Aucun, caméra de recul, ou caméra et enregistreur |
| 16 Go + 256 Go | 4G LTE | 2000 x 1200 | Aucun, caméra de recul, caméra et enregistreur, ou caméras 360° avec enregistreur |
Caméra de recul, enregistreur et caméras 360°
Toutes les versions ont une entrée de caméra de recul. Les configurations avec caméra incluent la caméra de recul, certaines ajoutent un enregistreur vidéo, et la version 16 Go + 256 Go propose aussi les caméras 360° avec enregistreur. Pour les branchements, lisez autoradio CarPlay avec caméra de recul.
Apple CarPlay Honda Civic : sans fil, filaire ou Android Auto
Le mode de connexion varie un peu d'une génération à l'autre, et c'est ce que les recherches demandent le plus : « apple carplay honda civic », « carplay sans fil honda civic ».
Civic 8 : le sans fil d'abord
La huitième génération annonce CarPlay sans fil et Android Auto. Le téléphone s'affiche sur le grand écran, sans boîtier supplémentaire.
Civic 9 et Civic 10 : filaire ou sans fil
Les deux fiches annoncent les deux modes. Vous branchez le téléphone en USB, ou vous le laissez en connexion sans fil après le jumelage. Pour choisir selon vos trajets, lisez CarPlay sans fil ou filaire : lequel choisir.
Android Auto sur la Civic
Un téléphone Android affiche Android Auto sur les trois postes. Les différences d'usage sont détaillées dans Android Auto ou CarPlay : lequel choisir.
Quelle mémoire et quelle connexion choisir pour la Civic
Les trois fiches proposent plusieurs niveaux de puissance. Voici comment les lire sans se perdre dans les chiffres.
Un usage courant : navigation, musique, appels
Pour afficher CarPlay, suivre un itinéraire, écouter de la musique et téléphoner, les niveaux d'entrée et de milieu de gamme suffisent. La fiche de la Civic 10 le dit pour ses versions 4 Go + 32 Go, 4 Go + 64 Go et 4 Go + 128 Go. Prenez plus de mémoire seulement si vous gardez plusieurs applications ouvertes en même temps.
Wi-Fi ou 4G : une option, pas une obligation
Selon les fiches, la 4G équipe les séries à 8 cœurs de la Civic 8 et de la Civic 9, et les versions 12 Go et 16 Go de la Civic 10. Les autres versions se connectent en Wi-Fi, par exemple avec le partage de connexion du téléphone. CarPlay, lui, s'appuie sur le téléphone : la 4G du poste est un confort, pas une condition.
Le niveau haut de gamme, pour qui ?
Les versions 8 Go + 256 Go de la Civic 8 et de la Civic 9 ajoutent le son DTS, la sortie HDMI et la sortie audio optique. Si vous n'avez pas l'usage de ces sorties, un niveau inférieur répond au besoin quotidien.
Ce que CarPlay change dans une Civic
Un autoradio d'origine fait bien son travail pour la radio. Il montre ses limites quand on attend de lui ce que fait un téléphone : une carte à jour, des applications de musique, des messages.
Une navigation toujours à jour
La navigation vient du téléphone. Elle profite de l'application que vous utilisez déjà, avec ses itinéraires et ses consignes vocales, affichés sur un écran de 9 pouces bien plus grand que l'afficheur d'origine.
La musique et les appels sans toucher au téléphone
Les applications de musique et de podcasts se pilotent à l'écran et aux commandes du volant. Les appels se prennent en mains libres par le Bluetooth. Pour une vue d'ensemble, lisez Installer CarPlay dans sa voiture : autoradio, boîtier ou adaptateur.
Poser l'autoradio dans la Civic 8 : le montage pas à pas
La fiche décrit un montage dans la console, avec un cadre fourni, sans découpe. Le schéma montre ce qui se branche.
Le contenu du colis
Le colis contient l'autoradio avec son cadre, le câble d'alimentation adapté à votre véhicule, le boîtier CAN bus, deux câbles USB, l'entrée de caméra de recul, l'antenne GPS et l'antenne 4G sur les versions 4G. Vérifiez-le à la réception, avant de démonter quoi que ce soit.
La caméra de recul et l'enregistreur de conduite sont des options : le poste a une entrée de caméra et prend en charge la caméra d'origine.
Avant de commencer : couper la batterie
Coupez la batterie avant toute dépose. Préparez un levier de dépose en plastique, un chiffon doux et un endroit pour poser les pièces. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'électricité du véhicule, confiez la pose à un installateur : c'est une opération courte pour un professionnel.
Déposer l'habillage de la console puis l'autoradio d'origine
Déclipsez l'habillage de la console en commençant par un angle, sans forcer : les clips plastiques cassent si l'on tire d'un coup. Retirez ensuite l'autoradio d'origine et débranchez ses connecteurs un à un.
Une photo de chaque connecteur facilite le remontage.
Brancher le câble, le CAN bus, les antennes et la caméra
Voici le déroulé de la fiche, dans l'ordre :
- brancher le câble d'alimentation et le boîtier CAN bus sur les connecteurs du véhicule ;
- raccorder l'antenne radio ;
- raccorder l'antenne GPS ;
- raccorder la caméra de recul si vous en avez une ;
- poser le cadre et fixer l'écran.
Un guide plus général complète ces étapes : installation pas à pas, du faisceau au premier démarrage.
Tester avant de refermer
Remettez le contact et vérifiez que le poste s'allume, que la radio reçoit et que le GPS accroche. Un défaut se corrige facilement console ouverte, beaucoup moins après le remontage.
Ce qui change pour la Civic 9 et la Civic 10
Le principe de la pose est le même. Quelques détails changent selon la fiche.
Civic 9 : le cadre gris et le boîtier CAN bus
Débranchez la batterie, déposez l'autoradio d'origine, raccordez le câble d'alimentation, le boîtier CAN bus et les antennes, puis fixez le nouveau poste dans son cadre. La fiche conseille de se faire aider par un professionnel si l'on n'est pas à l'aise avec l'électricité de la voiture.
Civic 10 : le faisceau prêt à brancher
Le faisceau d'alimentation est livré prêt à brancher. Branchez-le sur les connecteurs du véhicule, raccordez l'antenne GPS et la caméra de recul, posez le cadre fourni et fixez l'écran. Si le démontage du tableau de bord vous inquiète, confiez le montage à un installateur automobile.
Régler CarPlay et les commandes au volant
Quatre gestes, dans cet ordre : jumelage, autorisation, commandes au volant, essai de la caméra et du son.
Jumeler le téléphone
Activez le Bluetooth du téléphone, choisissez le poste dans la liste, puis validez. Sur la Civic 9 et la Civic 10, la fiche indique un Bluetooth 5.0, utile aux appels mains libres et à la diffusion de musique.
Accepter CarPlay ou Android Auto
Quand le téléphone le propose, acceptez l'affichage de CarPlay ou d'Android Auto. Si la connexion tarde, relisez Android Auto sans fil : comment l'activer.
Contrôler les commandes au volant
Contrôlez les commandes au volant après la première mise en route. Sur la Civic 10, lancez l'apprentissage des touches dans le menu du poste. Essayez ensuite le volume et le changement de piste.
Essayer la caméra, la radio et le son
Engagez la marche arrière à l'arrêt et vérifiez l'image. Parcourez la radio FM et ses noms de stations, puis réglez l'égaliseur une fois, voiture à l'arrêt.
Quand CarPlay ne démarre pas ou se coupe
Les fiches donnent les mêmes consignes de base.
- si le poste se bloque ou si l'écran se fige, coupez le contact quelques minutes puis relancez-le ;
- nettoyez l'écran avec un chiffon doux et sec, sans produit abrasif ;
- lancez les mises à jour du système depuis le menu du poste quand elles sont proposées ;
- supprimez l'ancien jumelage du téléphone puis recommencez.
Pour aller plus loin, suivez CarPlay ne fonctionne plus : 10 vérifications. Si le poste reste bloqué au démarrage, lisez autoradio Android bloqué au démarrage : que faire.
Entretenir le poste au quotidien
Une fois posé, le poste se fait oublier. Trois gestes suffisent pour qu'il reste agréable.
Nettoyer l'écran sans l'abîmer
Passez un chiffon doux et sec sur l'écran éteint, sans produit abrasif. Les dalles laminées des séries Android gardent ainsi leurs couleurs nettes.
Lancer les mises à jour quand elles sont proposées
Les mises à jour du système se lancent depuis le menu du poste lorsqu'elles sont proposées. Faites-les voiture à l'arrêt, avec une connexion stable.
Savoir quoi faire en cas de blocage
Si l'écran se fige, coupez le contact quelques minutes puis relancez le poste. Le plus souvent, c'est tout ce qu'il faut. Sinon, écrivez au service client avec l'année de la voiture et une photo de l'écran.
Les erreurs à éviter
Cinq erreurs reviennent. Toutes se corrigent avant la commande ou avant de refermer.
- Commander une Civic 9 alors que l'autoradio d'origine a un écran. La fiche s'adresse aux voitures sans écran.
- Oublier le côté du volant. Le cadre est dessiné pour la conduite à gauche ou à droite.
- Se fier à l'année seule pour 2015 et 2016. Comparez la console avec les photos des deux fiches.
- Débrancher la batterie trop tard, ou pas du tout, avant la dépose.
- Remonter l'habillage avant le test du poste, de la caméra et des commandes au volant.
Nos produits coups de cœur pour la Civic
Quatre fiches pour équiper une Honda. Cliquez sur une photo pour ouvrir la fiche.
Toute la gamme est regroupée sur les pages autoradio CarPlay Honda Civic et autoradio CarPlay Honda. Pour comparer avec d'autres marques, parcourez la collection CarPlay voiture.
Questions fréquentes sur le CarPlay de la Honda Civic 8
Comment installer CarPlay sur une Honda Civic 8 ?
On remplace l'autoradio d'origine par l'autoradio CarPlay de la huitième génération : batterie coupée, dépose de l'habillage de la console, branchement du câble d'alimentation, du boîtier CAN bus, de l'antenne radio, de l'antenne GPS et de la caméra, puis fixation de l'écran dans son cadre. On jumelle ensuite le téléphone et on contrôle les commandes au volant.
Quelle Honda Civic est concernée par la fiche Civic 8 ?
La Honda Civic de huitième génération, produite de 2005 à 2011, en conduite à gauche ou à droite. Contrôlez votre console centrale avant de commander.
CarPlay fonctionne-t-il sans fil sur la Civic 8 ?
Oui, la fiche annonce CarPlay et Android Auto sans fil, avec un téléphone compatible.
Quelle conduite choisir, à gauche ou à droite ?
Celle qui correspond à votre volant : le cadre est dessiné pour sa position. Choisissez la conduite à gauche pour un volant à gauche, la conduite à droite pour un volant à droite.
Ma Civic 9 a un écran d'origine : puis-je monter le poste ?
Non. La fiche de la Civic 9 s'adresse aux voitures dont l'autoradio d'origine n'a pas d'écran. Comparez votre planche de bord avec les images du produit avant de commander.
Les commandes au volant sont-elles conservées ?
Oui, les trois postes prennent en charge les commandes au volant. Sur la Civic 8 et la Civic 9, le boîtier CAN bus est livré ; sur la Civic 10, on lance l'apprentissage des touches dans le menu du poste.
La caméra de recul est-elle comprise ?
Pas toujours. Sur la Civic 8, la caméra et l'enregistreur sont des options, le poste ayant une entrée de caméra et prenant en charge la caméra d'origine. Sur la Civic 10, les configurations avec caméra l'incluent.
Peut-on utiliser Android Auto ?
Oui, les trois postes affichent CarPlay et Android Auto.
Que faire si ma Civic n'est dans aucune fiche ?
Écrivez au service client avec l'année, le côté du volant et une photo de la console. On regardera ensemble les solutions de la gamme.
Prêt à équiper votre Civic ? Les liens utiles
En résumé : relevez l'année et la console de votre Civic, choisissez la fiche de sa génération, posez le poste batterie coupée et testez tout avant de refermer. Parcourez la gamme sur la page carplay honda civic 8. Une question avant de commander ? Contactez Carplay Voiture : la garantie légale de conformité s'applique à votre achat.
Pour aller plus loin, lisez CarPlay, c'est quoi ? et comment avoir CarPlay dans une voiture non compatible. Pour une Mazda 3, Mazda 2 ou Mazda 6, lisez aussi notre guide CarPlay Mazda 3, Mazda 2 et Mazda 6.
Les règles d'usage du téléphone au volant sont rappelées sur le site de la Sécurité routière.
Recherches fréquentes : carplay honda civic 8, carplay honda civic 9, carplay honda civic, apple carplay honda civic, installation carplay honda civic 8, autoradio carplay honda civic 8, ecran carplay honda civic 8, carplay pour honda civic 8, civic 8 carplay, honda civic 8 apple carplay, carplay sans fil honda civic, autoradio carplay honda civic 9, carplay civic 8.
Recevez nos prochains articles
Conseils, guides et nouveautés, directement dans votre boîte de réception.
